diff --git a/hosts/nixos/vaniville/configuration.nix b/hosts/nixos/vaniville/configuration.nix
index 8987b8e..ee29fc7 100644
--- a/hosts/nixos/vaniville/configuration.nix
+++ b/hosts/nixos/vaniville/configuration.nix
@@ -133,19 +133,21 @@ in {
       iptables -t nat -A POSTROUTING -o tailscale0 -p tcp --dport 80 -d ${snowbelle_ip}/32 -j SNAT --to-source ${vpsip4}     # http
       iptables -t nat -A POSTROUTING -o tailscale0 -p tcp --dport 443 -d ${snowbelle_ip}/32 -j SNAT --to-source ${vpsip4}    # https
       */
+
+      #        iptables -t nat -A PREROUTING -i eth0 -p tcp --dport 7567 -j DNAT --to-destination ${lumiose_ip}:7567    # gitea ssh
+      #        iptables -t nat -A POSTROUTING -o tailscale0 -p tcp --dport 7567 -d ${lumiose_ip}/32 -j SNAT --to-source ${vpsip4}   # gitea ssh
+
       extraCommands = ''
         # Clear any previous rules if you are iterating
         iptables -t nat -F
 
         # DNAT: internet -> homelab over tailscale
-        iptables -t nat -A PREROUTING -i eth0 -p tcp --dport 7567 -j DNAT --to-destination ${lumiose_ip}:7567    # gitea ssh
         iptables -t nat -A PREROUTING -i eth0 -p tcp --dport 25777 -j DNAT --to-destination ${lumiose_ip}:25777  # recpro mc
         iptables -t nat -A PREROUTING -i eth0 -p udp --dport 25777 -j DNAT --to-destination ${lumiose_ip}:25777  # recpro mc
         iptables -t nat -A PREROUTING -i eth0 -p tcp --dport 25579 -j DNAT --to-destination ${snowbelle_ip}:25579  # craftoria mc
         iptables -t nat -A PREROUTING -i eth0 -p udp --dport 25580 -j DNAT --to-destination ${snowbelle_ip}:25580  # craftoria mc voice chat
 
         # SNAT: ensure replies go back through VPS tailscale IP
-        iptables -t nat -A POSTROUTING -o tailscale0 -p tcp --dport 7567 -d ${lumiose_ip}/32 -j SNAT --to-source ${vpsip4}   # gitea ssh
         iptables -t nat -A POSTROUTING -o tailscale0 -p tcp --dport 25777 -d ${lumiose_ip}/32 -j SNAT --to-source ${vpsip4}  # recpro mc
         iptables -t nat -A POSTROUTING -o tailscale0 -p udp --dport 25777 -d ${lumiose_ip}/32 -j SNAT --to-source ${vpsip4}  # recpro mc
         iptables -t nat -A POSTROUTING -o tailscale0 -p tcp --dport 25579 -d ${snowbelle_ip}/32 -j SNAT --to-source ${vpsip4}  # craftoria mc
diff --git a/users/blake/hosts/vaniville.nix b/users/blake/hosts/vaniville.nix
index 1e958b3..af5dcd1 100644
--- a/users/blake/hosts/vaniville.nix
+++ b/users/blake/hosts/vaniville.nix
@@ -28,7 +28,7 @@ in {
   # import snowbelle specific ssh keys
   programs.ssh.settings = lib.mkForce {
     "git.holocron.blue" = {
-      AddressFamily = "inet";
+      #AddressFamily = "inet";
       user = "gitea";
       identityFile = "${home_dir}/.ssh/id_vaniville";
       port = 7567;